♪My heart shattered, withered into pieces♪
♪Yet I still can't find a trace of you♪
♪Like a whale drowning in the cracks of the deep sea♪
♪Thinking of you, I lose myself completely♪
♪My heart shattered, withered into pieces♪
♪Humbly, I still long to search for you♪
♪Screaming as I fall into the darkest abyss♪
♪Echoing back is only the tide of loneliness♪
♪Overestimating myself♪
=Marry Him in Her Place=
=Episode 12=
Chief Song.
Why?
What are you referring to?
Aren't we on the same side?
Do you really want to stand with me?
We're both sharp enough to know better.
There's no point in pretending.
Tell me
why.
Your problem
is that you're impatient
and you act hastily.
I'm not here to listen to nonsense.
Tell me why!
Chief Song, do you remember how I got that scar?
(Five years ago, turning over a new leaf)
Congratulations on your appointment, Chief Song.
This is just a little something from me.
Leave him to me.
So you're the guy who smashed up his shop?
You're a crooked cop!
You...
He cursed me, not you.
Move aside.
It's fine.
Just admit it.
You'll suffer less.
You must think you're invincible.
All right.
I'll play with you.
Come on.
Let's see how long you can hold out.
So you were that mangy mutt back then.
What will it take for you to hand over the ledger?
Chief Song, you still don't get me, do you?
I don't want anything.
I just want
to drag you down.
Lin Yun
is suspected of smuggling opium.
Arrest him at once.
Anyone who resists
will be shot on the spot.
I dare you!
You're as despicable as ever,
Chief Song.
You couldn't beat me back then.
And you still can't.
Men.
Take him away.
Move it.
Don't worry.
If I don't see that ledger
by 10 AM tomorrow,
Chengyun Society can start preparing Lin Yun's funeral.
(Mrs. Lin,)
(Boss gave us orders.)
(The ledger is important to you.)
(Just hold the press conference.)
(We'll rescue him.)
♪Awakened by the rain on the silent sea♪
♪I hear my heartbeat roaring in sorrow♪
♪I was abandoned♪
♪Dreaming of you in the same place♪
♪Cold eyes♪
♪Searching for traces of light in the dark♪
♪Learning to fade from the crowd♪
♪The endless dark clouds♪
♪I miss you so much♪
♪Longing for an echo of salvation♪
♪Yet no one responds♪
I'll take you home.
♪My heart shattered, withered into pieces♪
(So you'd already decided)
(to take the fall for me.)
(All I've wanted is revenge on Song Zhichu.)
(I'm only one step away from winning.)
(Revenge or Lin Yun,)
(which one am I supposed to choose?)
♪My heart shattered, withered into pieces♪
♪Humbly, I still long to search for you♪
♪Screaming as I fall into the darkest abyss♪
What you thought was love
was a scheme I planned from the start.
♪Overestimating myself♪
It's been a long time since we were in these positions.
Trying to rough me up without proof?
Aren't you worried I'll walk out of here
and bring Chengyun Society's men to settle the score?
Do you really think you'll walk out alive?
Then again, you're right.
We do need
to settle this score properly.
All these years,
I treated you as my closest friend.
I even gave you my wife.
Yet, you lied to me all this time!
Look at you now, beaten and pathetic.
What makes you think you can still take me on?
Once the press conference is over,
we'll see which one of us ends up worse off.
Have you heard?
The black market opium den got raided. The province was alerted.
Rumor has it Chief Song was behind it.
No idea if it's true.
Even Lin Yun was arrested last night.
I wonder if it's connected.
Word is today's press conference will reveal a secret ledger.
Looks like Rong City's about to change.
There she is!
Mrs. Lin, we heard you're going to reveal a ledger.
Is it related to the opium found again in Rong City?
Is Chief Song the one behind everything?
Why was your husband, Lin Yun, arrested?
What is recorded in that ledger?
Can you make it public?
What's really going on here?
Is it true the ledger contains opium trade records?
Mrs. Lin,
tell us!
Tell us everything you know!
♪Would treat love as prey, caring nothing♪
♪You pretend to be innocent, yet the red wounds are vivid in my mind♪
♪Raise the big screen, start your pretentious performance♪
♪The most foolish gambler♪
♪Would treat love as prey, caring nothing♪
♪You pretend to be innocent, yet the red wounds are vivid in my mind♪
♪Such a hypocritical gift♪
♪Victory is revealed too quickly♪
♪I treated you as my salvation♪
♪You treated me as a toy♪
♪And we both fall into endless loneliness♪
♪I loved too deeply♪
♪Your methods are too cruel♪
♪Once devotion is desecrated, only waiting for your disgrace♪
♪I treated you as my salvation♪
♪You treated me as a toy♪
♪And we both fall into endless loneliness♪
♪I loved too deeply♪
♪Your methods are too cruel♪
♪Once devotion is desecrated, only waiting for your disgrace♪
♪Curtain call♪